scrum sprint developer in washington DC