agile developer in northern virginia